四载俄语逐梦路,青春绽放正当时
时光如白驹过隙,四年的大学生活转瞬即逝。站在毕业的节点上,回首在海南经贸职业技术学院的这段旅程,心中满是感慨与不舍。这段跨越中俄两地的求学经历,如同一幅色彩斑斓的画卷,在我青春的记忆中徐徐展开。

2021 年,我怀揣着对未来的憧憬与期待,踏入了海南经贸职业技术学院的大门,开启了旅游管理与俄语的学习之旅。初入校园,一切都是那么新鲜而充满挑战。俄语,这门充满异域风情的语言,像一把神秘的钥匙,为我打开了通往另一个文化世界的大门。现在都还清晰的记得和同学们一起去海边玩,一起去唱歌吃饭,一起军训,一起在课堂上制作俄罗斯美食,一起吃老师熬夜做的谢肉节薄饼,在复活节都在鸡蛋上画画.....一切仿佛都发生在昨天。

课堂上,外教生动的讲解和丰富的肢体语言,让我对俄语产生了浓厚的兴趣。从基础的字母发音到复杂的语法结构,从简单的日常对话到长篇的文章阅读,每一个知识点都像是一颗璀璨的星星,在我的学习天空中闪耀。然而,学习俄语并非一帆风顺。俄语的语法规则复杂多变,词汇量庞大,发音也与汉语有很大的差异,要比英语难很多。在此我要感谢乌拉尔学院的老师和外教们,她们的耐心我永不难忘,会细心纠正我们的发音,会在早八上课前带我们早读,读俄语单词和课文,让我的俄语有很大的进步。期间还有丰富的比赛活动,俄语书法、翻译以及口语比赛,大一时候的我像刚出生的牛犊,什么都不怕。只懂得一点点也报名参加了这些比赛,老师鼓励我说不要怕,可以去试一试,能很好的提高俄语。我参加了,我也发现了,发现比我俄语好的人太多了,打击最深的是翻译和口语比赛,翻译我根本不懂几个单词,口语我也背不下来导游词,学姐们在台上一口流利的俄语让我心生羡慕,当时就想下一届比赛我都不参加了。该来的还是来了,周老师说你俄语发音很标准,必须参加,我心里抗拒着嘴上还是答应了。老师把她对每一篇导游词的重音以及每个词的意思都录音了发给我,我想着老师这么抱有期望,我也不能让她失望。我每天起床后睡觉前脑子里都会去背那个导游词,日复一日,终于我胜利了,我能通顺的背下来了,并且学习了好多新知识,心里无比开心。在这里我很感谢亲爱的周老师。没有您就没有现在的我,没有您,我可能现在俄语还在一年级水平。

在海南的两年半时间里,我不仅在俄语学习上取得了进步,还在旅游管理专业的学习中收获颇丰。海南,这座美丽的海滨城市,拥有丰富的旅游资源和独特的文化底蕴。学校为我们提供了许多实践机会,让我们能够将理论知识与实际相结合。礼仪课上我们学习了餐桌文化和形体礼仪,旅游调研活动上我们去骑楼老街实地调查问卷,以及导游带队中会遇到的问题以及如何解决等等,我们都以小组的形式去表演和完成。

俄罗斯求学,跨越国界的蜕变
大三那年,我踏上了俄罗斯的土地,心中充满了兴奋和好奇。俄罗斯,这个充满神秘色彩的国度,有着悠久的历史和灿烂的文化。莫斯科的红场、圣彼得堡的冬宫,每一处建筑都诉说着过去的故事;俄罗斯的文学、音乐、绘画,每一件艺术作品都散发着独特的魅力。
还记得落地莫斯科转机的时候,下着暴雪,温度接近零下三十度,我们从未体验过这种温度,来到叶卡,书中的单词终于出现在了我眼前,随处可见的药店Аптека,咖啡店Кафе,商店Магазин。当我们真正与俄罗斯人交流时,我们懵逼了,语速太快导致我们根本听不懂讲的是什么,在俄罗斯的学习生活并不轻松。语言环境的突然改变让我一度感到不适应。课堂上,老师全俄语授课,语速较快,有些专业词汇我还没有完全掌握,这给我的学习带来了很大的困难。但是办法总比困难多,我们结识了一些俄罗斯本地人,我们经常一起出去散步,与他们交流让我们的俄语有很大的进步,现在大概能听懂老师的问题。慢慢地,我们与商店药店以及咖啡店的人都能对答如流,这便是一大进步吧。


在俄罗斯,我不仅在学业上取得了进步,还经历了许多难忘的事情。我参加了俄罗斯的传统节日庆祝活动,比如谢肉节,感受到了俄罗斯人民的热情和豪爽;我还利用假期时间游览了俄罗斯的许多城市和景点,比如莫斯科红场、圣彼得堡冬宫、摩尔曼斯克极光,领略了俄罗斯的自然风光和人文景观。这些经历让我开阔了眼界,增长了见识,也让我更加深入地了解了俄罗斯的社会和文化。


毕业之际,感恩与展望
如今,四年的大学生活已画上句号。站在毕业的门槛上,我心中充满了感恩之情。感谢海南经贸职业技术学院为我提供了良好的学习环境和丰富的实践机会;感谢老师们对我的悉心教导和关怀帮助,是你们的辛勤付出让我从一个对俄语一无所知的初学者成长为一名能够熟练运用俄语进行交流和学习的毕业生;

毕业,是一段旅程的结束,也是另一段旅程的开始。未来的路还很长,我将带着在大学四年里所学到的知识和技能,带着对旅游行业和俄语文化的热爱,踏上新的征程。我希望能够将在俄罗斯学到的先进理念和经验运用到实际工作中,为中国的旅游事业发展贡献自己的一份力量;我也希望能够继续深入学习俄语,提高自己的语言水平,成为中俄文化交流的使者。
四年的大学生活,是我人生中最宝贵的财富。它让我从一个懵懂的少年成长为一个有理想、有追求的青年。我相信,只要我坚持不懈地努力,就一定能够实现自己的梦想,创造出属于自己的精彩人生。