1、基本信息
Sarakaeva Elina,女,博士(语言学PhD, philology), 副教授
2、主讲课程
俄语口语实践、俄语听力、俄语写作、旅游俄语、海南旅游俄语、俄语阅读、基础俄语
3、主要业绩成果
(1)主编«实用俄语听说教程»(第2版,即将出版)«旅游基础俄语第2版»(第2版,即将出版)2部教材,参编«海南俄语导游»教材;
(2)指导学生参加国际俄语竞赛、俄语奥林匹克竞赛及校级省级各类俄语比赛,学生多次获奖;
(3)组织校内各类俄语第二课堂活动及比赛;
(4)多次参加国际学术会议、研讨会和论坛,发表论文50余篇。
代表性成果如下:
· Sarakaeva, E.A. The Dark Corporeality. In Corpus Mundi, 3 (3), Astrakhan, 2021, Pp.115-142.
· Sarakaeva E. The Beauty, the Beast and the Red Hare. «The Chain Scheme» in Chinese Literature and Cinematography. Part 1. In Corpus Mundi, 2 (2), Astrakhan, 2022, Pp.52-79
· Sarakaeva E. The Beuty, the Beast and the Cinema. «The Chain Scheme» in Chinese Literature and Cinematography. Part 2. In Corpus Mundi, 3 (1), Astrakhan, 2023
· Sarakaeva E. The Image of Mehistopheles in Christopher Marlow‘s Dramatic Works. In Elitology 3(1), 2024.
4、职业资格
英语教师资格证; 拉丁文与古代文化教师资格证; 德语翻译资格证
5、获奖及荣誉称号
2019年、2020年 海经贸年度考核为优秀;
2021年 获得海南经贸职业技术学院外籍教师课堂教学竞赛一等奖;
2022年 获得海南经贸职业技术学院外籍教师课堂教学竞赛二等奖。
6、教育背景
1991年09月--1996年7月 俄罗斯阿斯特拉罕大学英语系英语专业 硕士学位;
1997年09月--1998年2月 俄罗斯莫斯科国立语言大学古文学系进修,获得拉丁文与古代文化教师资格证;
1998年10月--2000年10月 俄罗斯库班国立大学心理语言学专业 博士学位 (PhD, philology);
2007年9月--2009年8月 美国马萨诸塞州拉克大学公共管理专业 硕士学位;
2007年9月--2012年7月 俄罗斯阿斯特拉罕大学中文系翻译专业 硕士学位;
2023年7月--2024年7月 俄罗斯莫斯科国立语言大学进修,获得德语翻译资格证。
7、工作经历及社会兼职
1995年9月--1996年6月 俄罗斯阿斯特拉罕第十高中学校 英语教师;
1996年9月--2000年9月 俄罗斯阿斯特拉罕国立大学 英语教师;
2001年11月—2011年2月 俄罗斯阿斯特拉罕国立大学 英语系系主任;
2011年2月--2018年8月 海南大学应用科技学院 俄语教师;
2018年8月--至今 海南经贸职业技术学院乌拉尔学院 俄语教师。